Payments are no longer a separate checkout destination – they are being embedded directly into the systems where businesses already work.